Mars 2008

LES LIVRES

Romans

(en français)

• Escalier C, de Elvire Murail

Un immeuble new-yorkais... Un escalier. Les locataires de l'Escalier C se croisent, se parlent ou s'ignorent, s'aiment ou se méprisent. Forster, le narrateur, porte sur eux un jugement dur et sarcastique. Des événements dramatiques, drôles, macabres, par là même grotesques, vont enfin bouleverser Forster. Le petit monde de l'Escalier C se transforme malgré lui.

(en français)

• L´homme qui voulait vivre sa vie, Douglas Kennedy

Ben Bradford a réussi. La trentaine, avocat compétent, un beau poste dans l'un des plus grands cabinets de Wall Street, un salaire à l'avenant, une femme et deux fils tout droit sortis d'un catalogue Gap. Sauf que cette vie, Ben la déteste. Il a toujours rêvé d'être photographe. Quand il soupçonne que la froideur de son épouse est moins liée à la dépression postnatale qu'à une aventure extraconjugale, ses doutes reviennent en force, et avec eux la douloureuse impression de s'être fourvoyé. Ses soupçons confirmés, un coup de folie meurtrier fait basculer son existence, l'amenant à endosser une nouvelle identité... De New York aux splendides paysages du Montana, une histoire d'humour et d'émotion, et un héros extraordinairement attachant, prêt à payer le prix pour vivre sa vie. " Bien plus qu'une lecture captivante : en termes émouvants, poignants même, ce roman nous parle aussi des occasions manquées et des vies gâchées [...], du goût amer d'une gloire trop vite acquise et de la douleur d'avoir à quitter ceux qu'on aime. " Publisher's Weekly " Si habilement mené qu'on le dévore, tout en souhaitant qu'il ne finisse jamais. " New York Times " Réussit la difficile prouesse d'être irrésistiblement drôle et terrifiant à la fois. " Independent on Sunday --Ce texte fait référence à une édition épuisée ou non disponible de ce titre.

(en français)

• Eroshima, Dany Laferrière

J'ai découvert le Sexe (ou le Désir) à sept ans sous les traits de Rita Hayworth. Ah! qu'elle était jolie, la Mort! Je n'ai pas arrêté depuis et il m'a fallu vingt-cinq ans (et la mort de Rita) pour comprendre que c'était une bombe à retardement. Tu peux te cacher n'importe où sur cette satanée planète, il y aura toujours (comme le feu au cul) la menace de la Bombe. Et pour attendre cette saloperie de Bombe, rien de moins que le Sexe. Heureusement que nous sommes un peu plus que cinq milliards répartis un peu partout sur la planète. Alors, c'est quand tu veux, ma vieille.

(en français)

• Le goût des jeunes filles, Dany Laferrière

Le Goût des jeunes filles est l'histoire d'un exilé haïtien à Miami qui se remémore son adolescence à Port-au-Prince. Et, de même qu'aux Etats-Unis il est entouré de femmes, telles ses deux tantes illettrées, aussi extravagantes qu'adorables, de même, à quinze ans, il rêvait en observant de sa fenêtre un groupe de jeunes filles de l'autre côté de la rue. Des rôdeuses, des moqueuses, des paresseuses, prostituées à l'occasion, des « fraîcheurs », comme il dit. C'est que, malgré la saleté, et la misère, elles lui semblaient éclatantes. Fanfan, c'est le nom de notre bien timide héros, rêve d'aller les retrouver dans leur maison : pour cela, il lui faudra traverser la rue, « le fleuve de la mort ». Un week-end dangereux l'attend. En compagnie d'un ami, il prendra tous les risques pour retrouver les sirènes sinueuses et séduisantes. Histoire de la conquête de la sensualité par un adolescent, Le Goût des jeunes filles est aussi la chronique de ces jeunes filles insolentes qui n'ont peur de rien. Elles vivent selon leurs propres lois et montrent ainsi, en creux, l'horreur de la dictature des « tontons macoutes » qui terrorisent Haïti. Et c'est elles qui, pour finir, donneront à Fanfan le goût de l'amour, de la poésie et de la révolte. Plus encore qu'un roman d'initiation, Le Goût des jeunes filles est un roman de libération.

Sciences Sociales

(en français)

• Hospitalité française, Tahar Ben Jelloun

Une analyse du racisme en France dans les années 1980-1990 et du développement de la lutte antiraciste.

(en français)

• Qu’est-ce que la Francophonie?,  Michel Tétu

Cet ouvrage complet et varié répond d'une manière simple à l'ensemble des questions que l'on peut se poser sur la francophonie. Il est à la fois : 1) une histoire et une géographie de la francophonie; 2? une présentation des personnalités qui y sont impliquées, un panorama des événements marquants et des aspects géopolitiques présents et futurs. Il comprend également : 1) Les textes fondamentaux et les notions essentielles à connaître sur le sujet; 2) un descriptif des organisations francophones non gouvernementales et des organismes publics les plus importants; 3) des cartes, des tableaux, un index.

(en français)

• Demain la Froncophonie, Dominique Wolton

La diversité culturelle est l'enjeu politique majeur de la mondialisation. Si chacun veut bien participer à un monde ouvert, cést à condition de conserver ses racines. Pas de mondialisation sans respect des identités, au premier rang desquelles les aires linguistiques qui traversent les continents, les pays riches et pauvres, du Nord au Sud, de l'Est à l'Ouest.

(em português)

• As formas do sentido, Monclar Valverde (org.)

Marcado pela diversidade temática, pela variedade dos métodos de interpretação e pela divergência dos resultados, este livro não se resume, em sua totalidade, a uma justaposição de elementos extraídos de outros campos disciplinares. O conjunto destes textos demonstra, ao contrário, que, assim como a realidade é tortuosa e não admite a retidão artificial que lhe impõem algumas ciências, a compreensão da arte e da comunicação, formas mediantes as quais representamos essas realidade, em vez de se reduzir a um repisado acervo conceitual, deve renovar sucessivamente, sob outras formas, a produção dos sentidos, para que a palavra não permaneça aquém da experiência, e para que a comunicação possa sempre traduzir nossa maneira de conhecer.

(em português)

• A inteligência da complexidade, Edgar Morin e Jan-Louis Le Moigne

Ciência e consciência da complexidade / A epistemologia da complexidade / Universalidade, incerteza, educação e complexidade : Diálogos com Edgar Morin / O pensamento complexo, um pensamento que penssa / Sobre a modelização da complexidade.

(em português)

• Teorias da Etnicidade, Philippe Poutignat

De maneira competente e interessante, esta obra procura localizar historicamente o conceito de etnicidade. Para tanto, empreende análise de como os conceitos de raça, etnia, Estado e Estado-nação foram usados por autores do século XIX. O livro traz ainda um artigo clássico de F. Barth, referência fundamental para os estudos etnológicos.

Langage

(en français)

• Écrire avec logique et clarté, Gilbert Niquet

Le texte argumenté / Le paragraphe : unité du texte raisonné / La phrase articulée : unité du paragraphe / Corrigés.

Sport

(em português)

• Yoga na Educação, Micheline Flak e Jacques de Coulon

Uma aplicação prática dos princípios básicos do Yoga de Patanjali ao contexto de ensino e aprendizagem.

Rhétorique et recueils

(en français)

• Du Plan a la Dissertation, Paulo Désalmand et Patrick Tort

Les grands principes de la dissertation / Que faire devant un sujet ? / L'essai littéraire / Les sujets d'ordre général / Comment travailler avec ce livre / Index des thèmes.

Litteráture Allemagne

(en français)

• Aphorismes, Georg Christoph Lichtenberg

Publiés après la mort de l'auteur, ses Aphorismes révèlent ses qualités d'humoriste, de moraliste autant que de styliste, et restent un des témoignages les plus vivants sur l'Allemagne du XVIII siècle.

Techniques

(en français)

• Ales, lagers et lambics: la bière, Mario D’Eer

La bière est la boisson fermentée la plus ancienne sur Terre. Son histoire fascinante s'imbrique dans celle de l'humanité et en a suivi les mouvements. "Ales, lagers et lambics : la bière est un ouvrage de référence complet sur le sujet : son histoire, sa fabrication, sa classification et surtout sa dégustation.

Essais

(en français)

• Prodiges et vertiges de l’analogie, Jacques Bouveresse

À côté de l’abus de pouvoir « scientiste », il en existe un (le « littérarisme ») qui consiste à croire que ce que dit la science ne devient intéressant et profond qu’une fois retranscrit dans un langage littéraire et utilisé de façon « métaphorique », un terme qui semble autoriser et excuser presque tout.Au lieu d’un « droit à la métaphore », on devrait parler plutôt d’un droit d’exploiter sans précaution ni restriction les analogies les plus douteuses, qui semble être une des maladies de la culture littéraire et philosophique contemporaine.

Histoire

(em português)

• Fábulas da Memória, Lucette Valensi

Em 4 de agosto de 1578, na famosa batalha de Alcácer Quibir, Portugal perdia o seu rei de 24 anos de idade, Dom Sebastião, morto sem deixar herdeiros na maior catástrofe militar de sua história colonial. Para o Marrocos, no entanto, a também denominada Batalha dos Três Reis significava a mais arrasadora vitória contra a Cristandade, esmagando as tropas invasoras de seu grande inimigo histórico, Portugal. / Tradução de Maria Helena Franco Martins/ Título original "Fables de la mémoire".

(en français)

• Le Tour de France Médiéval, Georges et Régine Pernoud

La Normandie de Guillaume le Conquérant / 2. La Bourgogne des moines / 3. L'Ile-de-France, domaine royal / 4. L'Auvergne des pèlegrins / 5. Maine, Anjou, Touraine: La vie seigneuriale / 6. Guyenne et Poitou: Le roman d'Aliénor / 7. Le Languedoc et la vie bourgeoise / 8. Champagne et Lorraine, terres de marchands et de poètes / 9. Le Nord et la vie des métiers / 10. La Bretagne de Du Guesclin / 11. Provence, Lyonnais, Dauphiné, Savoie: L'empereur et le pape / 12. Sur les traces de la guerre de Cent Ans.

Théâtre

(en français)

• Hamlet – Othello – Macbeth, Shakespeare

HAMLET : Hamlet, prince de Danemark, pleure la mort de son père. Il ressent une vive aversion pour son oncle Claudio qui monté sur le trône et qui a épousé sa mère. Le fantôme de son père fait surface pour lui dire qu'il a été tué par Claudio et demande vengeance.... / MACBETH : A la suite d’une bataille victorieuse, le valeureux Macbeth, sujet du roi Duncan d’Ecosse, rencontre trois sorcières qui le désignent comme le duc de Glamis (ce qu’il est effectivement), le duc de Cawdor, et le futur roi. Peu de temps après, Macbeth est informé que le roi, en récompense de son courage et de sa dévotion, le fait duc de Cawdor.Macbeth fait part de la singulière entrevue à son épouse qui va le pousser à assassiner le roi pour prendre sa place, réalisant ainsi la troisième prédiction des trois sorcières.Le règne de Macbeth, guidé par la peur, la culpabilité et les propos nébuleux des trois sorcières qu’il interroge quant à son avenir, est placé sous le signe des meurtres arbitraires et de l’injustice. Macbeth finit par soulever contre une révolte de grande ampleur, et sera assassiné dans le château de Dunsinane par Macduff, dont la famille a péri sous ses ordres. La pièce se clôt sur le retour de Malcolm, fils de Duncan parti en exil à la suite du meurtre de son père. / OTHELLO : Othello, Maure de Venise, manie la rhétorique avec brio, se servant d'ailleurs du langage comme d'une épée. Reconnus de tous, ses talents suscitent quelques jalousies... Principalement celle de Iago, bien décidé à pousser Othello jusqu'au crime.