Février 2008

LES LIVRES

Romans

(en français)

• J’abandonne, de Philippe Claudel

D'un signe, mon collègue me fait comprendre qu'il est trop tôt, qu'il vaut mieux attendre encore si nous voulons avoir une chance.Les hyènes que nous sommes ne sont jamais pressées. Elles tournent des heures autour de leur proie en attentant qu'elle faiblisse et se couche. C'est pourquoi nous ne présentons notre demande que lorsque le client est allé au bout, tout au bout de son chemin. C'est "quand il est bien tendre !", comme dit mon collègue, qu'il faut bondir et le dépecer. Et nous bondissons. Mais aujourd'hui, je ne veux plus bondir.

• Demande à la possière, de John Fante

'Un jour j'ai sorti un livre, je l'ai ouvert et c'était ça. Je restais planté un moment, lisant et comme un homme qui a trouvé de l'or à la décharge publique.J'ai posé le livre sur la table, les phrases filaient facilement à travers les pages comme un courant. Chaque ligne avait sa propre énergie et était suivie d'une semblable et la vraie substance de chaque ligne donnait sa forme à la page, une sensation de quelque chose sculptée dans le texte. Voilà enfin un homme qui n'avait pas peur de l'émotion. L'humour et la douleur mélangés avec une superbe simplicité. Le début du livre était un gigantesque miracle pour moi.J'avais une carte de la bibliothèque. Je sortis le livre et l'emportai dans ma chambre. Je me couchai sur mon lit et le lus. Et je compris bien avant de le terminer qu'il y avait là un homme qui avait changé l'écriture. Le livre était 'Ask the Dust' et l'auteur, John Fante. Il allait toute ma vie m'influencer dans mon travail.' Charles Bukowski, 1979

• Vers le sud, de Dany Laferrière

Début des années 80. Haïti vit sous la coupe du dictateur Baby Doc. Malgré tout, le pays reste une destination touristique très prisée.L'hôtel La Petite Anse, installé sur une plage de la banlieue de Port-au-Prince, est un véritable éden tropical autour duquel gravite une bande de jeunes garçons qui échangent leurs charmes et leur tendresse contre quelques faveurs, un bon repas, parfois quelques dollars... et surtout un peu d'affection et de calme. Deux clientes américaines d'une cinquantaine d'années, en mal de tendresse et de sexe, voient leur vie bouleversée par la véritable passion amoureuse qu'elles éprouvent l'une et l'autre pour Legba, dix-huit ans tout au plus et beau comme un dieu, qu'elles viennent retrouver là chaque année. Vers le Sud décrit leur désir, leur rivalité, mais aussi leur difficulté à prendre en compte la réalité sociale extrêmement dure qui entoure ce petit coin de paradis dans lequel elles sont confinées. Jusqu'à la fin, Legba leur restera inaccessible. Leur désir n'y suffira pas, elles seront toujours des touristes.

• Un adolescent d’autrefois, de François Mauriac

L'étouffoir... Ce n'est pas seulement cette lande qui sent le pin brûlé. Maltaverne et ses deux mille hectares, ses papillons cloués à la résine des arbres... C'est aussi cette force obscure qui saisit les êtres, les incendie... Alain est l'héritier de ce domaine. Il aime Marie, du moins la désire. Mais elle n'a pas de dot et, quand on s'appelle Alain Gajac, on ne se commet pas avec une employée de librairie. Madame Gajac, sa mère, ne rêne que stères de bois et bourgeoisie bien pensante... Ses fantômes, qui les connaît ? Quant à Jeannette, cette innocente, elle est déjà fauchée avant même que d'être en fleur. Alain sait qu'on la lui destine. Il l'a surnommée « le pou » ... Malaise, mal d'aimer... À Maltaverne, le drame couve, exacerbé par le ciel brûlant des Landes. Car tous, à commencer par cet adolescent d'autrefois, ont oublié une chose : vivre...

• L’odeur du café, de Dany Laferrière

Au coeur de ce récit, il y a l'enfance. Celle d'un petit garçon passant ses vacances chez Da, sa grand-mère, et accompagné de la chaleureuse vigilance de ses tantes. Un peu de fièvre, et le voici privé de jeux avec ses camarades. Alors il reste sur la terrasse de bois, à côté de Da qui se balance dans le rocking-chair, avec toujours une tasse de café à portée de la main pour les passants et les voisins. Le long des lattes de bois, l'enfant regarde les fourmis, les gouttes de pluie marquant le sol, regarde et écoute les adultes s'occuper et parler, respire les odeurs de la vie. Chronique des sensations enfantines, L'Odeur du café est un livre envoûtant, le récit d'un voyage au temps si fragile et si merveilleux de l'enfance.

• Les désarrois de Ned Allen, de Douglas Kennedy

Ned Allen est chef des ventes publicitaires pour la région Nord-Est de CompuWorld, un magazine informatique en pleine croissance. Son objectif annuel, son obsession : 29 millions de chiffre d'affaires ! A la clé, une prime de 60 000 dollars. Ned Allen vit à cent à l'heure... et à crédit dans le New York des golden boys. Brusquement, tout bascule. CompuWorld est racheté par un concurrent. Ned est licencié. Il s'en prend violemment à celui qu'il juge responsable de sa disgrâce... et se retrouve "grillé" auprès de tous les employeurs de son secteur. Comble de malchance, son couple craque et sa femme le chasse de l'appartement conjugal.A la rue, sans travail, surendetté, Ned Allen accepte la proposition d'un ancien ami devenu bras droit d'un homme d'affaires célèbre : recueillir de l'argent auprès de particuliers et d'institutions pour alimenter un fonds de placement. Mais l'affaire est totalement illégale et notre héros, pris au piège, se retrouve même soupçonné de meurtre...

• À la poursuite de Roméo , de Alexandra Potter

Talons aiguilles vertigineux, décolleté audacieux, robe de soie mulante, Julie est parée pour la grande nuit de la Saint-Valentin. à un détail près : son cher et tendre, Will, lui a posé un lapin. Il suffit de ce grain de sable pour dérégler deux ans de vie commune, de complicité, de bonheurs partagés. En théorie tout est parfait : Julie et Will s'aiment, ils ont un bon job et des amis fidèles... En pratique, cette routine rassurante a mis leur amour au point mort.

• Les adieux à la Reine , de Chantal Thomas

Récit par Agathe Sidonie Laborde des trois derniers jours qu'a passés Marie-Antoinette à Versailles en 1789.

• Premier amour , de Ivan Tourgueniev

«Quelle fille excitante que Zinaïda!» écrit Flaubert à Tourgueniev à propos de son roman. «C'est une de vos qualités de savoir inventer les femmes. Elles sont idéales et réelles. Elles ont l'attraction et l'auréole.» Irrésistible du haut de ses vingt et un printemps, la capricieuse et attirante Zinaïda fait chavirer le coeur du jeune Vladimir Pétrovitch, seize ans à peine. Premier amour et premiers tourments d'un enfant épris de la jolie princesse pour l'avoir vue par-dessus la palissade de son domaine... Mais lorsque Zinaïda devient froide et mystérieuse, d'étranges soupçons envahissent l'esprit de Vladimir. Quel est donc ce rival secret qui l'éloigne de lui?

• Les eaux printanières , de Ivan Tourgueniev

Seul et triste, Sanine voit approcher la vieillesse et se souvient. A 20 ans, lors d'un voyage en Europe, il tomba amoureux de Gemma, la première fois qu'il la vit, dans la confiserie de sa mère, à Francfort. Pour la conquérir, il était prêt à tout. A se battre en duel, à l'arracher à son fiancé, à vendre ses terres pour lui assurer une vie confortable. Mais la femme d'un ami en décida autrement.

Théâtre

(en français)

• Roméo et Juliette , de Shakespeare

Leur amour est unique, comme la nuit qui les unit après les serments. «Veux-tu donc partir ? demande Juliette à Roméo, le jour n'est pas proche encore : c'était le rossignol et non l'alouette dont la voix perçait ton oreille craintive...» Hélas, c'était bien l'alouette, messagère de l'aube ! Il faut vivre et partir - ou mourir et rester. Cruel dilemme pour Roméo, qui a tué le cousin de Juliette. À peine les amoureux ont-ils touché le paradis qu'ils sont obligés de se séparer. Et s'il ne s'agissait que d'exil ! À Vérone, Capulet et Montague s'affrontent, ensanglantant la ville de leur vendetta. Juliette est Capulet ; Roméo, Montague. Il ne faudra que quatre jours à cet amour pour naître, se consommer, mourir... et se perpétuer. Existe-t-il mythe plus vivace que celui des amants de Vérone ?

• La merveilleuse histoire du Théâtre de l ‘Alliance Française , de Jennifer Dziwinski

Le 03 novembre 1956 le Théâtre de l'Alliance Française ouvrait ses portes au 101 boulevard Raspail à Paris. Quelles personnalités théâtrales et littéraires, quels chanteurs et musiciens ont habité ces lieux ? à l'occasion du cinquantième anniversaire du Théâtre, Chérif Khaznadar a pris l'initiative de commander cette étude ppour que soient révélées les merveilles d'une histoire aussi riche qu'insoupçonnée. Le présent ouvrage fait le récit de cette période, de 1956 à la fermeture provisoire du Théâtre en 1975, avant ssa réouverture en 1982 pour y accueilir la Maison des Cultures du Monde.

• Ubu roi , de Alfred Jarry.

Nous sommes en Pologne où Ubu, ancien roi d'Aragon et capitaine des dragons, jouit d'une haute situation et de la faveur du roi. Mais sa femme, la Mère Ubu, n'est pas satisfaite de ce rang : elle aspire au trône et réussit à convaincre son mari en évoquant les 'andouilles' qu'il pourrait manger en s'enrichissant. Ubu décide alors de monter une conspiration avec le vaillant capitaine Bordure.

• Macbeth, de Shakespeare.

Macbeth « Est-ce un poignard que je vois là, devant moi, la poignée vers ma main ? Viens, que je te saisisse ! » Les sorcières ont-elles dit vrai ? Aveuglé par l'ambition, Macbeth sera-t-il l'assassin de son bienfaiteur ? Pour prendre place sur le trône d'Écosse, tuera-t-il son plus fidèle ami ? Au bord du drame, une force le pousse, une autre le retient... Misérables scrupules ! Lady Macbeth sait en venir à bout. Excitant les passions obscures, elle force le destin. Et l'irréparable s'accomplit... Voici que des spectres apparaissent. Sur les mains de lady Macbeth, le sang refuse de s'effacer. On dit que les pierres ont bougé. Que les arbres ont parlé. L'ordre des choses est inversé. Les ténèbres envahissent la raison... « Où en est la nuit ? À l'heure indécise de sa lutte avec le matin... »

Philosophie

(en français)

• La montée de l’insignifiance – les carrefours du labyrinthe, de Cornelius Castoriadis.

La montée de l’insignifiance est le quatrième volet des carrefours du labyrinthe. C’est le rassemblement de conférences, d’interviews, d’articles, prononcés, écrits, donnés, par Cornelius Castoriadis autour de thèmes phares qui ont lien avec la compréhension profonde de l’époque contemporaine et de ses caractéristiques.

(em português)

• Montaigne em movimento, de Jean Starobinski.

A fluidez, o movimento e a disponibilidade de Montaigne fascinaram escritores e intelectuais como Nietzsche, Machado de Assis, T. S. Eliot, Virginia Woolf, Aldous Huxley, André Gide e Stefan Zweig, entre outros. O filósofo, crítico literário e historiador suíço Jean Starobinski também se deixou atrair pelo extraordinário vigor e pela surpreendente modernidade do autor dos Ensaios.Exemplo raro de simbiose entre um autor e seu leitor, este Montaigne em movimento, escrito depois de trinta anos de pesquisa, apresenta, com a agudeza que sempre caracterizou o trabalho intelectual de Starobinski, alguns temas centrais dos Ensaios - a amizade, a morte, a liberdade, o amor, a linguagem e a vida pública -, fazendo emergir a lógica que, a partir da denúncia do mundo da aparência, da ilusão e do artifício, norteia o pensamento de Montaigne.

• Dizer o Mundo, de Francis Wolff

“A linguagem faz mundo – como a consciência. Mas há, talvez, entre a linguagem e o mundo uma relação ainda mais íntima. E quem desejasse, por exemplo, caracterizar em traços gerais a maneira pela qual o mundo nos aparece encontraria, talvez, na maneira pela qual ele transparece na linguagem a via mais segura.”

Psychologie
(en français)

• Transports de psychanalyse, de Irène Krymko-Bleton.

Ecrit par des psychanalystes montréalais d’appartenances théoriques et institutionnelles diverses, il témoigne de leur engagement dans une pratique psychanalytique; pratique se défendant ici contre l’impérialisme de la vérification objective et du modèle normatif ; soutenant une parole - qui dérange - sur la sexualité ; conviant le langage poétique et la métaphore pour affronter le franglais scientifique.

Biographie
(em português)

• Jorge Mautner em movimento, de César Rasec

Este livro é o resultado de uma pesquisa de mais de dez anos e, principalmente, de um fascínio que começou quando o autor ainda cursava Comunicação na Universidade Federal da Bahia, no final dos anos 80. (...) As entrevistas que se sucedem, ao longo das 407 páginas de Jorge Mautner em Movimento – ilustrado com fotos do acervo pessoal do artista –, permitem seguir não apenas a trajetória do personagem-título na literatura, na música e no cinema, mas a própria história recente do País. Depoimentos como os de Paulo Bomfim, José Roberto Aguilar, Luís Carlos Maciel, José Carlos Capinan, Nelson Jacobina, Rogério Duarte, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Maria Bethânia, Roberto Sant’Ana, Dulce Maia e Jary Cardoso enriquecem, por seu cunho testemunhal, o conhecimento do leitor sobre temas que vão do Tropicalismo à Bossa Nova e aos anos de chumbo.

Cinema
(en français)

• Orphée, de Jean Cocteau

L'histoire a traversé les siècles... Orphée a perdu Eurydice, mordue par un serpent. Pour la ramener sur terre, il n'hésite pas à affronter tous les périls de l'enfer. Une seule condition : lors de cette lente remontée vers le monde des vivants, il ne doit pas se retourner, ni regarder la bien-aimée. Hélas ! Cocteau relance le mythe. Parmi ses personnages, quel est le plus envoûtant ? Cet Orphée, amoureux de sa mort qui va et qui vient à travers les miroirs ? La princesse qui transgresse les lois de l'au-delà pour l'amour du poète ? Heurtebise, le messager, qui apparaît et disparaît à volonté ? Eurydice ? L'Intouchable, l'Invisible, l'Ombre ? Dans un décor surréaliste où les vivants et les morts se côtoient, le film de Cocteau prolonge encore le mystère...