Mês da Francofonia 2019

Celebrado em todo o mundo, o Mês da Francofonia, tendo o dia 20 de março como Dia Internacional da Francofonia, é um evento anual que envolve o compartilhamento da língua francesa, respeitando a diversidade cultural e linguística, e que se expande para os valores humanistas e democráticos associados ao idioma. Em consonância com os pilares da Organização Internacional da Francofonia (OIF), criamos uma programação especial! Confira:

Mês da Francofonia - Banner-01


EXPOSIÇÃO | France eMotion — Le Voyage Animé

A exposição “France eMotion – Le Voyage Animé” ocupa a galeria, de 12 de março a 27 de abril, com 35 obras de quatro fotógrafos internacionais: o beninense Ishola Akpo, o brasileiro Edu Monteiro, o norte-americano David Schalliol e a espanhola Lourdes Segade, que percorreram o território francês com suas câmeras na mão. Em colaboração com Muriel Enjalran, curadora da mostra, eles propõem um olhar singular sobre a diversidade cultural e paisagística da França. As imagens ganham vida através da realidade aumentada em aplicativo digital para telefone celular e levam o espectador a redescobrir toda a riqueza do patrimônio francês. A visitação é gratuita.

France eMotion – Le Voyage Animé – exposição fotográfica
Quando: 12 de março a 27 de abril de 2019 (segunda a sábado), 9h às 20h
Onde: Galeria da Aliança Francesa Salvador
Quanto: Gratuito

SARAU DE POESIA | La Magie des Mots

Vamos brincar com as palavras? Em celebração ao mês da Francofonia, convidamos alunos, professores e amantes da poesia para se juntarem a nós na segunda edição do Recital de Poesia Francófona – La Magie des Mots, que acontecerá no Café Terrasse da Aliança Francesa no dia 20 de março (quarta-feira), às 17h. O evento é livre e aberto ao público.

As inscrições devem ser feitas através do e-mail biblioteca@afbahia.com.br até a véspera do evento, dia 19 de março. Os interessados em devem enviar as poesias de seus autores francófonos preferidos em francês ou português. Para os que quiserem participar, mas não têm nenhum autor ou texto em mente, podem entrar em contato conosco e/ou nos fazer uma visita para conferir o que temos em nosso acervo.

La Magie des mots – sarau de declamação de poesias em francês e português
Quando: 20 de março de 2019 (quarta-feira), 17h
Onde: Café Terrasse da Aliança Francesa Salvador
Quanto: Gratuito
GASTRONOMIA | Gastronomia Francófona

É Mês da Francofonia e não falaremos de gastronomia? Vamos sim! O diretor da Aliança Francesa Salvador, Mamadou Gaye, fará um prato francófono surpresa no dia 22 de março, que estará disponível para compra a partir das 12h30.

Gastronomia francófona – prato senegalês preparado por Mamadou Gaye, diretor da Aliança Francesa Salvador
Quando: 22 de março de 2019 (sexta-feira), 12h30
Onde: Café Terrasse da Aliança Francesa Salvador
Quanto: Alimentos e bebidas conforme preços de cardápio do local

SHOW | Samy Thiébault (FR) e Mou Brasil (BR)

O encontro do instrumentista Samy Thiébault, francês nascido na Costa do Marfim, com o baiano Mou Brasil será o ponto alto da programação do Mês da Francofonia em Salvador. Num repertório que somará obras autorais de ambos com clássicos do jazz mundial e de referências comuns, a exemplo de John Coltrane, eles simbolizam a colaboração franco-brasileira numa verdadeira jam no dia 23 de março (sábado), às 20h30, no Teatro Molière da Aliança Francesa Salvador (Ladeira da Barra). Ingressos custam R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia) e podem ser adquiridos antecipadamente pelo Sympla.

Samy Thiébault (FR) e Mou Brasil (BR)
Quando: 23 de março de 2019 (sábado), 20h30
Onde: Teatro Molière da Aliança Francesa Salvador
Quanto: R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia)
Venda antecipada pelo Sympla: https://bit.ly/2Htm1EY
Lotação: 122 pessoas
Classificação indicativa: Livre
CONCURSO | Concurso de Poesia #ViveLaFrancophonie

Lançamento do inédito concurso de poesia “#ViveLaFrancophonie”, com inscrições de 12 a 29 de março. Os participantes concorrem a prêmios de R$ 500, R$ 250 e R$ 100, valores que serão utilizados como desconto nos cursos de Francês da nossa instituição. Veja o regulamento abaixo:

REGULAMENTO

Do tema
Art. 1º – A Aliança Francesa Salvador por meio deste edital abre as inscrições para o Concurso de Poesia #ViveLaFrancophonie 2019.
Parágrafo único – O tema é “la curiosité”.

Da participação
Art. 2º – Podem participar do Concurso baianos/as de quaisquer regiões do estado.
1º – É vetada a participação de membros do conselho da Aliança Francesa Salvador.
2º – É vetada a participação de funcionários/as da Aliança Francesa Salvador.
3º – É vetada a participação de bolsistas da Aliança Francesa Salvador.
4º – Podem participar baianos/as maiores de 15 anos com textos em francês.

Art. 3º – Para participar, é necessário publicar um vídeo declamando ou lendo a poesia em francês e marcar a Aliança Francesa Salvador (Facebook: Aliança Francesa Salvador | Instagram: @afsalvador) no período de 12 a 29 de março de 2019. É obrigatória a utilização da hashtag #ViveLaFrancophonie2019 e lembramos que é preciso deixar seu perfil aberto para que possamos visualizar a publicação.

Art. 4º – Cada participante pode inscrever-se com até 02 (dois) poemas de sua autoria.
1º – Por precaução, sugerimos que o link do vídeo seja enviado para o e-mail comunicacao@afbahia.com.br junto com seu nome completo e telefone.
2º – As inscrições são gratuitas.
3º – Ao se inscreverem, todos os candidatos aceitarão automaticamente todas as cláusulas e condições estabelecidas no presente regulamento.

Da classificação e premiação dos poemas
Art. 5º – Da classificação e premiação dos poemas selecionados.
1º – Só poderá ser classificado apenas um poema de cada participante.
2º – Serão 3 (três) poemas classificados.
3º – O primeiro lugar terá direito a R$ 500,00 (quinhentos reais) de desconto no curso à sua escolha, a saber: Curso Intensivo de Francês, Curso Semi Intensivo de Francês ou Regular de Francês da Aliança Francesa Salvador. O segundo lugar terá direito a R$ 250 (duzentos e cinquenta reais) e o terceiro terá direito a R$ 100 (cem reais) de desconto nas mesmas condições supracitadas.
4º – Prêmios válidos até final de agosto de 2019 e cumulativos às ofertas vigentes.
5º – Os prêmios são pessoais, intransferíveis e não podem ser revendidos ou cedidos para outras pessoas.

Da comissão julgadora
Art. 6º – A Comissão Julgadora será composta por Mamadou Gaye, Bruna Cook e Edilene Silva, respectivamente Diretor, Coordenadora de Comunicação e Cultura e Bibliotecária da Aliança Francesa Salvador.
Parágrafo único – A Comissão Julgadora é soberana, não cabendo recurso.

Do resultado
Art. 7º – O resultado do Concurso será divulgado no dia 10 de abril de 2019 através do site www.afbahia.com.br, bem como nas redes sociais da instituição.

#ViveLaFrancophonie – concurso de texto e poesia
Quando: 12 a 29 de março de 2019
Onde: Redes sociais da Aliança Francesa Salvador
Quanto: Gratuito | Participantes concorrem a prêmios de R$ 500, R$ 250 e R$ 100, valores que serão utilizados como desconto nos cursos de Francês da instituição.

Neste Mês da Francofonia, a Aliança Francesa Salvador conta com apoio de France eMotion – Le Voyage Animé, Atout France, Institut Français, Consulado Geral da França em Recife, Air France e Aliança Francesa Brasil.